Translate French Arabic السّعرة الألفيّة

French

Arabic

C'était combien ? 1 700$ ?

كم كان السعر؟ ألف و سبعمائة دولار؟
Le prix que j'ai donné à ces trus du culs était 100000$ mort, 200.000$ si Sammy a une chance de, euh, lui parler à propos de

وضعت سعراً على موته 100 ألف وسعر 200 ألف لاحتمال بقائه حياً ليتحدث " سامي " معه
Dans les trois cent mille dollars, au bas mot, y a aucun doute.

قطعة الذهب هذه سعرها 300 ألف دولار تقريبا
Pas trop cher, environ 100.000 dollars.

ليس غالي السعر بحوالي مئة ألف دولار
Dont la valeur réelle est toujours seulement de 100.000 dollars.

والذي يكون سعره الأصلي مئة ألف دولار
Il a dit: "donne ton prix" et l'homme a répondu "500.000 dollars".

قال اذكر السعر ثم قال 500 ألف
le prix est de 12 000$.

"فالسعر هو "اثنا عشر ألف دولارا
On ne la vendra pas à ce prix ! On veut 400 000 €.

!لن نبيع بذلك السعر !نريد 500 ألف دولار
On ne le vendra pas à ce prix ! On veut 400 000 €.

!لن نبيع بذلك السعر !نريد 500 ألف دولار
la dame dans la voiture volée à 90 000 $ est une VIP.

السيدة التي تجلس في سيارة سعرها 90" "الف دولار, مسروقة, تعتبر شخصاً مهماً